Thứ Bảy, 27 tháng 12, 2014

Kỳ quan tâm hồn

Câu chuyện bắt đầu từ một câu hỏi: “Kỳ quan thật sự của thế giới là gi ?”. Và nó diễn tiến như sau:
Giáo viên yêu cầu một nhóm học sinh kể ra những gì mà các em nghĩ  là bảy kỳ quan hiện tại của thế giới.
Dù có một số ý kiến bất đồng, nhưng những kỳ quan dưới đây đã được đa số bầu chọn:
1. Kim tự tháp - Ai Cập.

2. Lăng mộ Taj Mahal -Ấn Độ.

3. Hẻm vực Grand Canyon – Mỹ.
4. Kênh đào Panama – Panama.

5. Tòa nhà Impire State – Mỹ.

6. Đền Thánh Phêrô. Tòa Thánh Vatican – Ý.

7. Vạn lý trường thành – Trung Quốc.

Trong khi đi thu những phiếu liệt kê, giáo viên lưu ý thấy một học sinh ngồi yên lặng vẫn chưa nộp phiếu liệt kê của em lại. Giáo viên hỏi cô bé liệu em có khó khăn gì với bảng liệt kê của mình không.
Cô bé trả lời:
- Có ít vấn đề ạ. Con không thể quyết định được bởi vì có quá nhiều kỳ quan ạ.
Giáo viên nói:
- À, hãy kể cho cô và các bạn nghe những gì con nghĩ ra và biết đâu cô và các bạn có thể giúp được.
Cô bé ngập ngừng, rồi sau đó đọc to:
- Con nghĩ bảy kỳ quan của thế giới là:
1. Chạm
2. Ngửi
3. Nhìn thấy.
4. Nghe thấy.
Cô bé ngập ngừng một tí nữa rồi thêm vào:
5. Cảm thấy
6. Cười.
7. Yêu thương.
Căn phòng chợt yên lặng đến nỗi người ta có thể nghe thấy tiếng kim rơi. 

Những thứ mà chúng ta coi nhẹ, xem ra là giản đơn và “bình thường” lại thật sự là kỳ quan.
Một cách nhắc nhở nhẹ nhàng đến những thứ quý giá nhất đang có trước mặt bạn: 
Gia đình, niềm tin, tình yêu, sức khỏe tốt và những người bạn của bạn.

________________
CHIA SẺ MỘT CHÚT SUY TƯ
     (Mai Nhật Thi)

Những kỳ quan vật chất...
Ngày nay, ngành du lịch phát triển mạnh, trong cuộc hành trình của du khách, ngoài những điểm dừng chân mang dấu vết lịch sử, tôn giáo, khảo cổ… du khách không thể bỏ qua những cảnh non nước hữu tình, những kỳ quan thế giới – những kỳ quan thiên nhiên, hay những kỳ quan do con người làm nên.

Đứng trước những kỳ quan, thường người ta để tâm tận hưởng những vẻ đẹp tuyệt vời, để lòng thư thái an bình, không mấy ai quan tâm, hoặc người ta không muốn nhắc đến những hoàn cảnh tạo ra nó, có khi đã gây nên thống khổ cho biết bao người, như Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc là một thí dụ.   

Đứng trước thiên nhiên hùng vĩ, muôn màu sắc, ta nhận ra con người mình nhỏ bé, nên tâm hồn ta muốn vươn cao lên, từng phút giây trước vẻ đẹp diệu kỳ, ta thấy lòng thư thái, ta cũng muốn tâm hồn mình được mang vẻ đẹp thiêng liêng, đó là phút giây gặp gỡ và hòa quyện nhau giữa kỳ quan vật chất và kỳ quan tâm hồn. Ngắm nhìn thiên nhiên, ngắm nhìn những kỳ quan tuyệt tác, mà tâm hồn ta hẹp hòi, tâm hồn ta rách nát, thì việc làm ấy mang lại lợi ích gì ? Những vẻ đẹp vật chất, những kỳ quan vật chất là để bồi dưỡng những vẻ đẹp tâm hồn, những kỳ quan tâm hồn. Và chính những vẻ đẹp tâm hồn, những kỳ quan tâm hồn gìn giữ và mang lại cho vẻ đẹp vật chất ý nghĩa đáng trân trọng.


Bảy kỳ quan của cô bé là rất thật. Nó quá đẹp. Vẻ đẹp đích thực phải là một “vẻ đẹp sống”, một vẻ đẹp có khả năng sinh sản ra những vẻ đẹp khác. Con người cần thứ vẻ đẹp đó, thứ vẻ đẹp từ bên trong – vẻ đẹp tâm hồn – hơn thế nữa : Kỳ quan tâm hồn.
Nếu không có “kỳ quan tâm hồn”, những tâm hồn cao đẹp, những kỳ quan vật chất tồn tại không ?
Hãy thử tưởng tượng con người không có “kỳ quan cười”, “kỳ quan yêu thương”… thế giới sẽ ra sao ?
Hãy hình dung những gương mặt hình sự, những bàn tay khủng bố, những trái tim chai đá, những khối óc lạnh lùng… Và hận thù, chiến tranh, bom đạn… thì những “kỳ quan vật chất” có tồn tại  không ?

Những “kỳ quan thế giới” rồi chỉ còn là đống gạch vụn hay trở thành hầm hố tan hoang sau cuộc chiến vài giờ, thậm chí vài phút, vài giây… Cuộc khủng bố ngày 11.09.2001 tại Mỹ là một thí dụ.

Những Kỳ Quan Thế Giới tồn tại chính nhờ  Kỳ Quan Tâm Hồn tồn tại. Thế giới đẹp hơn chính nhờ vẻ đẹp tâm hồn con người. Những Kỳ Quan Tâm Hồn là vô tận và bất diệt.

Con người có thể sống hạnh phúc dù không có những kỳ quan vật chất nhưng không thể sống hạnh phúc mà không có những kỳ quan tâm hồn.


Ta thử tận hưởng vài kỳ quan tâm hồn, không ở đâu xa mà ở ngay quanh ta.

Anh em biết đùm bọc yêu thương.

Một cô gái dừng chân che mưa gió cho một người hành khất.

Một đứa bé mạnh lành đút sữa cho bạn bị tai nạn cháy bỏng dị dạng

Một sĩ quan cảnh sát ở Quảng trường Thời đại, New York,
trao giày cho một người vô gia cư chân trần trong một đêm mùa đông lạnh giá.


Một người mẹ hy sinh, lấy thân hình che chở cho con trong trận động đất ở Nhật

Thứ Tư, 24 tháng 12, 2014

Birthday Jesus

Con chúc mừng đêm sinh nhật Chúa.
24 tháng 12 năm 2014

Hơn 2000 năm về trước.
Không một phòng trọ nào đón nhận Chúa trong giá rét đêm đông .
Vì thế Người đã sinh ra trong máng cỏ đơn sơ, 
trong hang bò lừa hôi hám, tối tăm lạnh lẽo, 
trong cơ cực nghèo hèn của một kiếp người. 
Ôi ! Một sự khiêm hạ đến vô cùng.
Bên cạnh Người chỉ có cha mẹ, những mục đồng lấm lem,
cùng với những con vật thấp hèn sưởi cho Người bằng làn hơi ấm áp.

Và trên không trung vang tiếng hát của các thiên thần :
Vinh danh Thiên Chúa trên trời.
Bình an dưới thế cho người thiện tâm

Lạy Chúa !
Xin cho chúng con có một tâm hồn ngay lành, 
rộng mở và quảng đại chờ mong Chúa đến.
Xin cho lòng chúng con luôn thắm nồng một tình yêu mến : 
yêu Chúa, yêu cuộc đời và yêu tha nhân.

Xin Người đến mang ơn trời, 
mang niềm vui và an lành 
cho thế giới này không còn chiến tranh, 
không còn bạo lực, 
không còn khổ đau.

Xin chúc phúc cho gia đình con, 
những người thân yêu, bạn bè con, 
và cả những người mà con chưa một lần gặp gỡ trên đường đời con đi.


Thứ Hai, 22 tháng 12, 2014

Biết đến bao giờ ?

Học trò đu dây qua sông đi học.
Cô và trò vào túi nilon băng suối đến trường.
Người dân tự làm cáp treo qua sông để đi làm kiếm sống. Cáp đứt, rớt từ trên cao, người thiệt mạng, người may mắn được cứu sống với tỉ lệ thương tật ...%.
Ngày nào cũng xảy ra tai nạn giao thông, có những tai nạn vô cùng khủng khiếp.
Bệnh viện xuống cấp trầm trọng, y đức thì hiếm hoi.
Tội phạm ngày càng trẻ hóa, nhìn những khuôn mặt non nớt thế kia sao lại có thể ra tay một cách tàn độc để giết người ?
Thành phố Saigon bây giờ tấp nập người bán hàng rong. Ai ai cũng đổ về Saigon, từ Hà Nội xa xôi, miền Trung nắng gió, đến những vùng quê một  thuở yên bình cũng dứt áo ra đi tha phương cầu thực.
Đất đã được qui hoạch làm khu du lịch sinh thái, làm thủy điện mất rồi. Thủy điện chưa xong đã gây ra động đất, thủy điện làm xong đi vào hoạt động có cái vỡ đến chín lần !
Ai đẩy vùng quê vốn đã nghèo lại càng xác xơ hơn ?
Ai đẩy người dân quê vốn đã nghèo lại càng bế tắc, bần cùng hơn ?
Ngã tư đèn xanh đèn đỏ cũng đầy những người ăn xin hoặc bán tăm, bán vé số, bán tất cả những gì có thể bán. Có những mảnh đời thật sự cơ hàn nhưng cũng có những người được chăn dắt bởi những kẻ táng tận lương tâm. Giúp họ là gián tiếp giúp cho bọn bất lương kia sung sướng trên xương máu, trên nhọc nhằn của người khác. Bao nhiêu lần tôi phải quay mặt đi mà lòng thì ngổn ngang nhiều nỗi...
Lòng nhân ái ngày càng chai sạn mất rồi !
Thành phố Saigon của tôi không còn là "hòn ngọc Viễn Đông"  của 40 năm về trước mà trông nhếch nhác,  vàng thau lẫn lộn.
Buồn thiệt chứ !

Em bán bánh bèo than : ế quá chị ơi ! từ sáng đến giờ đi mỏi cả chân, rao khàn cả giọng mà mới bán được mấy chục ngàn, chị mua giúp em một hộp đi chị. Trưa nào tôi cũng để dành phần cơm cho em, dù sao cơm nhà tôi gạo trắng, canh nấu xương hầm ngon ngọt, rau xanh mát lòng, em đỡ tốn chút tiền.

Hà bán trái cây trưa nay ghé ăn cơm, giỏ củ sắn vẫn còn hơn quá nửa, tôi nghiệp em thức từ ba giờ sáng đi chợ nông sản Thủ Đức, chở về tới Saigon. Em nói : khó bán quá chị ơi ! em nghỉ mấy hôm nay mới đi bán lại !
Rồi em bán rau, các chị mua ve chai, ai cũng một lời như thế !!!
Gặp mươi người bán hàng là đủ một chục người than thở. Tôi vui được không ? Tôi cười được không ?

Ngày xưa cái thời tiểu học của bọn tôi, chỉ lớp nhì, lớp nhất (bây giờ là lớp bốn, lớp năm) mới phải học bốn giờ. Còn lại những lớp nhỏ hơn chỉ học hai giờ thôi. Mà cứ giữa buổi học là học sinh được sắp hàng ra uống mỗi đứa một ly sữa tươi foremost ướp lạnh đàng hoàng và một miếng bánh mì kẹp phô mai dày cộm. Sách giáo khoa thì đầu năm nhà trường cho mượn, cuối năm trả lại, nếu làm rách hoặc bị mất mới phải đền. Đi học sướng thế này cha mẹ nào lại không muốn cho con đến trường ?


Lên trung học đệ nhất cấp (gồm lớp sáu, bảy, tám, chín). chúng tôi phải thi, nếu đậu vào trường công thì học phí miễn hoàn toàn. Không đậu thì vào trường tư, mà đa số là trường đạo nên học phí tương đối nhẹ nhàng. Sách giáo khoa không thay đổi, anh chị học trước để dành cho các em học sau chẳng tốn tiền mua. Đồng phục chỉ cần màu trắng, còn học sinh muốn mặc đồ bộ, hay áo đầm, áo dài ... đều được hết, cứ theo hoàn cảnh gia đình sao cho thoải mái, thuận tiện là được.


Bắt đầu bước qua đệ tam (lớp mười), chúng tôi chọn ban A,B,C. Việc chọn ban này theo chúng tôi cho đến khi thi tú tài và vào đại học. Năm của tôi bắt đầu bỏ tú tài một, bỏ thi viết. Chọn lối thi trắc nghiệm, lúc đó điểm số là 20 nên mỗi môn thi thường từ 80 đến 100 câu, có 5 lựa chọn A,B,C,D,E. Chính phủ thay đổi luật thi, học sinh chấp nhận và cố gắng học, phụ huynh cũng thấy hợp lý, không phản đối dù được tự do phát biểu.


Chỉ tiếc một điều : xong lớp mười hai là giải phóng 30/4. Tôi xếp sách vở lo cho gia đình. Gánh nặng cơm áo gạo tiền trĩu nặng trên vai, mỗi lần đi ngang qua giảng đường đại học là tôi lại nuốt nước mắt vào trong, rất nhiều năm như thế !

Tôi học không xuất sắc như thời tiểu học nhưng thuộc hàng top ten trong lớp, thì chắc con đường đại học không xa lắm tầm tay với.

Gần 40 năm rồi còn gì.

Noel lại đang về...
Đường phố Saigon tấp nập,  lộng lẫy đèn màu, các cửa hàng trang trí rất đẹp cho mùa giáng sinh. Nhưng sao tôi vẫn thấy ẩn sạu bên trong cái tưng bừng náo nhiệt, cái ồn ào kia bao điểu không như ý...
Còn bao nhiêu nơi trên mảnh đất này chưa có điện, vẫn trong cảnh sống tối tăm ?
Còn bao nhiêu nơi chưa có nước sạch để dùng, ngày ngày vẫn dòng suối nhiễm độc, ao tù ?
Còn bao nhiêu nơi giá rét lạnh căm, trẻ con áo mặc không đủ ấm, cơm chẳng đủ no lòng thì nói chi đến học với hành ?
Còn bao nhiêu ngư dân nơi đầu sóng ngọn gió, đối đầu với hiểm nguy và hải tặc ?
Còn bao nhiêu người bệnh tật không tiền thuốc thang, không người chăm sóc ?
Ơi đât nước tôi ! Quê hương tôi ! Những người dân quê tôi ! Biết đến bao giờ cơm no, áo ấm ? Đến bao giờ ?


Tôi muốn hát lời này với Chúa :
"... Lạy Chúa, đêm nay Người xuống đời
Xin ban niềm vui tới những đôi môi cằn cỗi lâu không cười..."

Chủ Nhật, 21 tháng 12, 2014

Cổ tich Giáng Sinh

Có một cô bé mồ côi cha sống với mẹ tại một vùng quê hẻo lánh. Nhà rất nghèo, hai mẹ con phải làm việc quần quật cả ngày mới kiếm đủ ăn. Cô bé không có bạn bè, không có đồ chơi nhưng cô không bao giờ cảm thấy buồn và cô đơn. Gần nhà cô là một khu rừng, lúc nào cũng tràn ngập tiếng chim hót ...và những bông hoa rực rỡ...Vào mùa đông năm đó, mẹ cô bé bị bệnh và không thể làm việc được, cô bé bận rộn cả ngày với việc đan len để sau đó mang ra chợ bán những đôi vớ bằng len, dù rằng ngay chính đôi chân trần của cô luôn tái xanh vì lạnh.

Gần đến ngày Giáng sinh, cô bé nói với mẹ: “Không biết năm nay ông già Noel có mang quà đến cho con không, nhưng con vẫn đặt đôi giày trong lò sưởi. Chắc ông già Noel không quên con đâu phải không mẹ?”. Bà mẹ âu yếm vỗ về: “Đừng nghĩ đến điều đó trong ngày Giáng sinh năm nay con gái ạ. Chúng ta chỉ cầu mong có đủ thực phẩm để qua mùa đông khắc nghiệt này là quý lắm rồi”. Nhưng cô bé không tin rằng ông già Noel có thể quên cô. Vào buổi tối trước ngày Giáng sinh, cô đặt đôi giày trong lò sưởi và đi ngủ với giấc mơ về ông già Noel. Người mẹ nhìn vào đôi giày của con và buồn rầu khi nghĩ đến sự thất vọng của con gái, nếu buổi sáng hôm sau cô không nhìn thấy một món quà nào trong đó. Năm nay, ngay cả một món quà Giáng sinh nhỏ cho con, bà cũng không lo được.

Buổi sáng hôm sau, cô bé thức dậy sớm và chạy đến nơi cô đặt đôi giày. Đúng như sự mơ ước của cô,
đêm qua ông già Noel đã đến và mang cho cô bé một món quà. Đó là một con chim nhỏ bé nằm thiêm thiếp trong chiếc giày, có lẽ vì đói và lạnh. Nó nhìn cô bé với đôi mắt long lanh và kêu lên mừng rỡ khi cô vuốt nhẹ lên bộ lông mềm mại của nó. Cô bé nhảy múa vì vui mừng và ôm chặt con chim nhỏ bé vào ngực mình. Cô chạy đến bên giường, nơi mẹ cô đang nằm và reo lên: “Hãy nhìn con đây mẹ ơi. Ông già Noel không quên con và đã mang đến cho con món quà ý nghĩa này!”. Những ngày sau đó, cô bé săn sóc con chim, sưởi ấm và cho nó ăn. Con chim líu ríu bên cô bé và đậu lên vai cô trong khi cô làm việc. Khi mùa xuân đến, cô bé mở lồng cho con chim bay vào rừng nhưng nó không chịu bay xa, cứ loanh quanh gần nhà cô bé và mỗi buổi sáng, cô bé lại thức giấc bởi tiếng hót líu lo bên ngoài song cửa sổ....

Bà mẹ nhìn con trong niềm hạnh phúc vô bờ...Vì không muốn làm con thất vọng, bà đã vào rừng đêm hôm đó hy vọng tìm thấy một thứ gì làm qùa thay ông noel tặng con, và đã gặp chú chim sắp chết vì lạnh và đói này....

Nguồn : internet

Thứ Năm, 4 tháng 12, 2014

Ngày mai mình gặp lại

Ngày xưa...
Chị em mình học một trường, người trước người sau nên có khi sống chung, có khi chưa gặp nhau lần nào. Nhưng vì mình là người một nhà nên dần dần trở nên thân thiết.

1. Chị Maria Hoàng Đào.
Em đọc email biết chị đau. 
Lần đầu nói chuyện với chị là ở bệnh viện. Thực sự em đến thăm chị là vì cái tình nhiều hơn, chứ nếu nói chuyện giữa hai người chưa từng biết nhau thì kể ra cũng khó. Hoàn cảnh chị neo đơn quá, có mỗi một con giống như em. Chị nói chị đau nhiều. Em bảo chị hãy cầu nguyện với Lòng Thương xót Chúa đi, em sẽ cầu nguyện với chị. May là bệnh viện khá gần nhà nên em có dịp đến thăm chị lần nữa. Chị được chuyển đến bệnh viện khác, xa quá ! Em không biết đi honda nên mỗi lần đi phải lệ thuộc người khác. Chị gọi điện báo cho em biết vì sợ em đến thăm chị mà không gặp tội nghiệp em. Em hỏi chị đỡ chưa ? Chị nói cũng thấy đỡ đỡ rồi. Em tội nghiệp chị vì chị hi vọng em sẽ đến thăm chị lần nữa (mà chưa chắc em đã đi vì nghĩ : hai lần là nhiều rồi).
Vậy mà chị ra đi...nhanh quá ! Em nghe kể chị còn tỉnh đến giây phút cuối cùng.
Chị ơi ! Nếu biết thế, em sẽ đến với chị lần thứ ba, xa thế nào em cũng cố gắng đi.
Sao mang đến cho chị chút niềm vui cuối đời mà em còn so đo nhiều ít ?
Chị hiền lành, đạo đức. Chị đừng giận em, chị Đào nhé !

2. Chị Maria Goretti Lã Lan.
Chị có dáng người cao lớn, tính tình hoạt bát, năng động, nhiệt tình. Giọng nói, tiếng cười thể hiện tinh thần sảng khoái, vui vẻ. Chúng em bầu chị vào Ban đại diện cựu học sinh chúng em.
Chị em mình biết nhau qua những lần họp mặt nhưng hình như chỉ được hai lần.
Chị đau. Căn bệnh hiểm nghèo chẳng chừa một ai.
Nhà chị tận Thủ Đức, em và Hải Yến đi xe bus, lần đầu không biết đi lộn đường nên mất cả buổi sáng mới tới nơi. Lúc đó chị mệt rồi, nói chuyện chút chút lại nằm im để thở.
Bên mộ chị. 1 năm sau ngày chị mất
Chị Tùng, TN và Hải Yến
Chị đau lắm, rất đau. Vậy mà lần cuối gặp chị trong bệnh viện, chị vẫn còn nhận ra em. Chị nhẹ nhàng :
- TN phải không em ? Em viết chữ đẹp lắm !
Em muốn rớt nước mắt, không phải vì lời khen kia đâu. Mà vì chị em mình chưa học chung với nhau ngày nào mà chị vẫn nhớ em. Chị không than vãn tiếng nào về cái đau kinh khủng mình đang chịu, lại còn nói về ưu điểm của người khác.
Chúng em biết giờ Chúa gọi chị đã gần đến !
Chỉ một ngày sau thôi, chị giã từ cuộc sống trần thế để lại niềm thương tiếc cho nhiều người.
Em tin chị sống tốt lành, chị sẽ ra đi bình an, thanh thản.
Tất cả chúng em đều cùng chung ý nghĩ : tính chị khẳng khái và thẳng thắn, nếu chị còn sống, các chị trong BĐD sẽ không dám làm những điều..., và chị em mình không tan rã như thời điểm hiện nay.

3. Chị Maria Nguyễn thị Xuân.
Chị là Cu Tí, còn em là Cu Tèo. Hai chị em mình được tập viện và chị Năm (chị giáo Hùng) yêu thương đặt cho cái tên bình dân học vụ ấy.
Cu Tí và Cu Tèo hàng ngày ra vườn cắt cỏ, chăm sóc vườn chuối, nuôi mấy chục con gà, một bầy heo và hơn mười con thỏ. Lại còn trồng củ sắn, trồng khoai mỡ. Khi thu hoạch ăn củ sắn tại chỗ rất ngọt. Còn khoai mỡ đào được ngày nhiều ngày ít. Ngày đào được nhiều Cu Tí bảo em đừng mang về hết, để dành cho ngày mai lỡ gặp củ khó đào mang về ít thì kỳ, các chị không biết nghĩ mình làm biếng. Em đồng ý ngay. Em nghĩ y hệt Cu Tí mà không dám nói ra. Cu Tí lớn hơn nên Cu Tí khôn hơn em. Lúc đó mình còn nhỏ nên sợ những điều vẩn vơ thế thôi.
Bấy giờ là mùa hè, Phước Lộc nắng chang chang, đất nứt nẻ tang hoác, cuốc vào đất cứng như vào đá, dội lại đau cả tay.
Phước Lộc quá nhiều kỷ niệm, Cu Tí ơi ! Nhưng còn một gánh gia đình trên vai em, em về thôi. Em cầm cày mà còn quay lại phía sau thì làm sao đi trọn con đường phải không Cu Tí ?
Em về nhà một thời gian thì Cu Tí cũng rời xa nơi ấy. Em không một lần gặp được Cu Tí để hỏi lý do vì sao Cu Tí về ? Tính em vô duyên ở cái tật tò mò. Em hay hỏi các chị rằng : các chị xin về hay bị về ? May mà không ai ghét em, có lẽ các chị thấy em thiệt tình, hỏi cho biết thôi chứ không phải gì gì...
Em nghe nói Cu Tí đi vượt biên rồi mất tích...
Buồn lắm Cu Tí biết không ? Nếu Cu Tí đi được, Cu Tí là Việt kiều, về nước chắc chắn Cu Tèo sẽ có quà Mỹ, nhiều nữa là đàng khác. Lúc đó bao nhiêu chuyện để nhắc lại, Cu Tí nhỉ ? Nhưng thôi, Cu Tí là bông hoa đẹp nên Chúa hái về sớm để Người ngắm. Ở bên Người, Cu Tí đừng có quên Cu Tèo ngh...en...en...!


Chào tạm biệt các chị Hoàng Đào, Lã Lan, Xuân (Cu Tí).
Ngày mai... chị em mình gặp lại.
Thân tặng các chị một bông hồng (em hối lộ các chị trước đó !)

Thứ Tư, 3 tháng 12, 2014

Thiên đàng hay địa ngục ?

Yêu ai hãy đưa qua Mỹ. Đây là thiên đàng.
       Ghét ai hãy đưa qua Mỹ. Đó là địa ngục.
(Tóm lược bản nhật ký hành quân của bộ chỉ huy tiền phương pháo binh thuộc sư đoàn 2 TQLC).     
Gởi đến các bạn một câu chuyện có thật, rất cảm động vể TÌNH MẪU TỬ.

                             Chuyện 10 năm trước.                                 
                                       Ngày 3 tháng 12-2004.                                           
   
        
Ngày 3 tháng 12-2004, một xe tải của đặc công tự sát chở 500 cân thuốc nổ tông vào căn cứ Thủy quân lục chiến Hoa kỳ tại Terbit, Irag. Hai chiến binh can đảm của đơn vị pháo binh sư đoàn 2 đã kịp thời xông ra bắn chết tài xế. Chiếc xe nổ ngay tại trạm gác ngoài cổng. Sáu chiến binh bị thương. Hai anh chiến binh tiến đến gần xe tải đã bị tử thương. Chỉ huy trưởng căn cứ cho biết nếu không chặn đứng kịp thời, xe tải vào giữa căn cứ thì sẽ có nhiều người chết. Hai hạ sĩ quan trở thành anh hùng của đơn vị. Hạ sĩ Wyatt quê tiểu bang Illinois. Hạ sĩ Bình Lê, quê Việt Nam. Bị thương rất nặng, Bình phải cưa một chân, nhưng rồi vẫn không cứu được. Khi hấp hối, Bình yêu cầu TQLC liên lạc với mẹ ở Việt Nam. Bản tin kết luận. Ngoài vụ xe tải tự sát đánh bom không thành công, không có biến cố nào khác. Mặt trận miền Tây Irag vẫn yên tĩnh. Một ngày như mọi ngày. Chấm hết.
Trong khi đó, bên kia địa cầu, bà mẹ Việt Nam Nguyễn Thị Kim Hoàn chưa biết tin con chết.


Bây giờ là tháng 12 năm 2014. Đúng 10 năm sau.
Tôi xin kể hầu quý vị câu chuyện về tình mẫu tử. Cái chết của người con trai 20 tuổi trong mùa lễ hội giữa Thanksgiving và đêm Giáng sinh. Một ngày bà mẹ Việt Nam không bao giờ quên được. Với Kim Hoàn, một ngày không giống mọi ngày. Ngày con trai yêu quý từ giã cuộc đời. Và cũng là ngày đưa cô đến Hoa Kỳ. Đất thiên đàng hay địa ngục ?

Bà mẹ Arlington:
       Có bà mẹ Việt Nam, gốc Long An, sinh quán Saigon, lớp ngoài 50, đến Mỹ được 10 năm, diện đoàn tụ. Sở di trú hỏi rằng đoàn tụ với ai ? Đoàn tụ với con trai. Con trai đâu rồi ? Chết rồi. Chết ở đâu ? Chết ở Irag. Cháu là thủy quân lục chiến Mỹ. Tôi tên là Nguyễn thị Kim Hoàn, con trai tên là Lê Ngọc Bình. Tuy Kim Hoàn khai như vậy nhưng liên hệ mẹ con rất phức tạp. Hồ sơ được dân biểu đưa cả lên quốc hội, sau cùng mới giải tỏa. Luật sư Hoa Kỳ do Thủy quân lục chiến Mỹ yêu cầu đã biện hộ cho bà mẹ Việt Nam. Xin vắn tắt nói cho gọn câu chuyện dài dòng.
      Một hạ sĩ quan TQLC Mỹ gốc Việt anh hùng đã hy sinh tại Trung Đông để cứu đồng đội ngày 3 tháng 12 – 2004. Anh đã xông ra cổng trại, hạ sát tài xế đang lái xe bom lao vào căn cứ. Bom nổ, anh bị thương nặng, cưa 1 chân, nhưng vẫn không cứu được. Trước khi chết, hạ sĩ Lê Ngọc Bình trối trăng rằng hãy liên lạc với mẹ anh. Nguyễn thị Kim Hoàn còn ở Việt Nam. Bạn của Lê Bình khai rằng mộng ước của anh hạ sĩ trẻ gia nhập thủy quân lục chiến Hoa Kỳ là để trở thành công dân và sẽ lo đoàn tụ với mẹ tại Mỹ.
      Bây giờ mỗi tuần, hàng tháng, qua nhiều năm. Mẹ con đoàn tụ tại nghĩa trang Arlington,VA.
       Ngày giỗ cùa hạ sĩ Lê Bình cũng là ngày lịch sử trong nhật ký hành quân của căn cứ thủy quân lục chiến Mỹ thoát nạn xe bom 500 cân nổ ở cổng trại Terbil.
       Đó là ngày 3 tháng 12 năm 2004, cách đây 10 năm.
      Cũng như mọi năm, mùa lễ hội năm nay, trong lúc mọi gia đình gặp nhau từ lễ Tạ ơn đến Giáng sinh ở khắp nơi trên thế giới thì Kim Hoàn sẽ gặp con trai yêu quý của cô tại Arlington.

Cho con đi du học Hoa Kỳ.
       Cô Kim Hoàn họ Nguyễn lấy chồng họ Trần và sinh hạ được con trai duy nhất tên Bình. Trần Ngọc Bình.
       Một buổi sáng mùa thu năm 1991 hai vợ chồng đưa cháu Bình 7 tuổi lên đường đi du học Hoa Kỳ. Gia đình vợ chồng trẻ, không có sự nghiệp lấy tiền đâu mà cho đứa con trai duy nhất đi Mỹ du học cấp tiểu học. Câu chuyện rắc rối với giấc mơ Mỹ quốc bắt đầu. Cô em chồng họ Trần lấy anh chàng họ Lê vừa trúng số di dân được phép nhập cư vào Mỹ. Vợ chồng anh Lê không có con bèn nhận cháu Bình làm con nuôi. Như vậy là thằng Bình con cô Kim Hoàn từ họ Trần chuyển qua họ Lê để được đi du học theo diện tỷ phú Việt Nam.
        Kim Hoàn không bao giờ quên được đứa con trai trong buổi tiễn đưa từ phi trường Tân Sơn Nhất. Cô chỉ có 1 con trai duy nhất. Đời sống vợ chồng đã bắt đầu không hợp. Chỉ có đứa con là niềm vui gia đình. Thằng bé gầy ốm, ngoan ngoãn, hết lòng thương yêu mẹ, nay bỗng chốc trở thành xa cách. Tờ giấy viết tay đồng ý cho làm con nuôi người ta, ký trong nước mắt. Cô không ngờ rằng sau này, dù còn sống cũng đã có lúc mất con. Sau cùng đứa con chỉ trở lại khi đã nằm sâu dưới lòng đất. Nhưng ngay lúc chia tay ở phi trường, cùng với bao gia đình giàu có tiễn con đi Mỹ, Kim Hoàn cố vui trong niềm hy vọng tương lai. Chẳng quản ngại những phiền phức về giấy tờ. Cô tin chắc rằng thằng Bình thương yêu của cô sẽ không bao giờ bỏ cô. Nó sẽ trở về hoặc cô sẽ ra đi. Mẹ con rồi sẽ gặp nhau. Đâu có ai ngờ rằng niềm vui đã nằm trong thiên tai.

Hạnh phúc thật gần
     Cậu bé Trần Ngọc Bình của mẹ Kim Hoàn nay trở thành Bình Lê. Đi Mỹ được vài tuần là cu cậu nhớ mẹ, nhớ nhà. Ở với các cô dượng bên nhà chồng, nhưng vẫn nhớ mẹ ngày đêm. Đứa bé 7 tuổi hí hửng lên đường đi Mỹ nhưng chim non vẫn chưa quen rời tổ mẹ. Mẹ con vẫn cố liên lạc qua điện thoại và những lá thư hiếm hoi. Mẹ viết cho con rất nhiều nhưng chỉ nhận được rất ít. Ai cũng biết rằng thằng Bình 7 tuổi thì chữ nghĩa Việt ngữ được bao nhiêu.
      Nhưng hạnh phúc biết bao, năm cháu 12 tuổi thì cô dượng về chơi cho Bình về thăm nhà. Trải qua 5 năm ở Mỹ nhưng Bình vẫn còn là con trai của mẹ Kim Hoàn. Mẹ chiên khoai cho con trai ăn xem có khác gì khoai chiên của Mỹ. Con kể chuyện Hoa Kỳ và hứa hẹn có ngày khôn lớn sẽ đem mẹ qua Mỹ. Mẹ con đều không biết rằng bây giờ đâu còn liên hệ thân quyến để sau này hợp lệ đoàn tụ. Con mình đã thành con người ta. Tuy nhiên đứa bé 12 tuổi vẫn giữ mãi quyết tâm.
        Sau lần về thăm viếng rồi lại ra đi. Nước mắt mẹ con lại rơi xuống với niềm hy vọng vào tương lai đoàn tụ.
       Vẫn là Tân sơn Nhất chia ly 5 năm trước, bây giờ giã biệt lần thứ hai. Chẳng biết đến bao giờ gặp lại.

Hạnh phúc rời xa
       Sau khi cháu Lê Bình ra đi thì đời sống vợ chồng cô Kim Hoàn sóng gió. Anh chồng họ Trần là cha ruột của cháu Bình ly thân rồi ly dị với mẹ Kim Hoàn. Từ đó gia đình cô em chồng bên Mỹ cũng như nhà chồng ở Việt Nam tuyệt giao không còn liên lạc. Không có địa chỉ mới, không có điện thoại. Mẹ Kim Hoàn hoàn toàn không có tin tức gì về đứa con trai thân yêu trong 4 năm dài. Ở Việt Nam, mẹ đau thương khổ sở vì đứa con còn sống mà như là mất tích. Trong khi đó, suốt thời gian ở trung học Bình Lê tỏ ra rất xuất sắc. Cháu là thành viên của ban nhạc thiếu nhi trong nhà thờ. Bình tập chơi tất cả các nhạc cụ. Trumpet, Key Board và Drump. Anh còn gia nhập đội Thiếu sinh quân trong trường và trở thành tiểu đoàn trưởng đơn vị Eagle. Con đường này sau này đã dẫn em theo binh nghiệp.
        Nhưng thằng Bình của mẹ lớn dần và ngày đêm đòi cô dượng phải cho tin tức của mẹ. Lê Bình biết là mình không phải con mồ côi. Bình biết là mẹ còn chờ đợi ngày đêm ở Việt Nam. Cháu đòi phải liên lạc cho bằng được.
        Sau cùng cậu thiếu niên 18 tuổi tốt nghiệp Edison High  School ở Fairfax đã trở về Việt Nam thăm mẹ lần thứ hai.. Nét mặt vẫn trẻ thơ nhưng Lê Ngọc Bình đã cao lớn, rắn rỏi và đầy nghị lực.
        Mẹ con lại từ biệt trên sân bay Tân sơn Nhất. Mẹ Kim Hoàn thấy con trưởng thành đầy tương lai nhưng không hiểu sao chợt thấy nhiều lo ngại. Cô nói rằng tiễn con ra đi lần thứ 3, sau đó bị ốm mấy tháng.
        Phần Lê Bình, anh thấy rõ con đường trước mặt. The Few, The Proud, The marine. Không cho mẹ biết, anh gia nhập Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ và lập tức được gửi qua Trung đông đánh trận Irag năm 2003.
       Từ Irag trở về đơn vị bên Okinawa Bình mới điện về cho mẹ biết con đi lính. Con nói bây giờ bình yên rồi. Đánh trận Irag xong rồi. Mẹ con thời kỳ sau này liên lạc nhiều qua email. Mẹ viết thư email lên tiếp, con trả lời vừa ngắn vừa thưa thớt. Tình yêu con tràn ngập tuôn trào trên máy điện toán. Quyết tâm sẽ đưa mẹ qua Mỹ, vào quân đội là con đường để sớm đạt mục đích.

Những lá thư..
Trải qua nhiều tháng giữa hai kỳ dưỡng quân, mẹ con trao đổi email. Xấp bản sao những lá thư trong hồ sơ Lê Ngọc Bình tặng cho VietMuseum tràn đầy nước mắt. Thất vọng về chuyện gia đình, mẹ Kim Hoàn trải dài tâm sự qua đứa con trai xa cách. Hôm nay là ngày sinh nhật của con. Con đang làm gì ? Giáng sinh năm nay con ở đâu ? Năm con 5 tuổi mẹ dẫn con đi xem đèn nhà thờ. Con biết không. Thời kỳ mất liên lạc, mẹ tưởng chừng không sống nổi. Sao con đi lính mà không cho mẹ hay. Cô dượng ký tên cho con nhập ngũ cũng không cho mẹ biết. Bình thân yêu của mẹ. Hôm nay mẹ ngồi viết email cho con lúc 12 giờ khuya. Thiên hạ đốt pháo đón giao thừa. Mẹ nhớ lúc con còn nhỏ ngồi bên mẹ. Hạnh phúc biết bao. Bây giờ không biết đến bao gởi mẹ con mới đoàn tụ. Đến khi nào nhắm mắt, mẹ có con bên cạnh là mãn nguyện. Mẹ mới gửi quà cho con. Nhưng nghe có bão tuyết nên thư từ bị chậm. Rồi mẹ Kim Hoàn hết sức vui mừng nhận được thư của con. Mẹ thương của con. Bình viết. Con rất thương mẹ. Con mong mẹ vui và đừng lo cho con nữa. Con đã tự lo lấy từ năm 12 tuổi. Bây giờ đi lính là con đường con lựa chọn. Trước hết phải đi lính. Sau này quân đội cho con tiền đi học, chính phủ cho con quốc tịch. Con đón mẹ qua. Con lập gia đình. Chắc chắn mẹ con sẽ đoàn tụ. 

Đoạn kết một thảm kịch
Tiếng bom nổ ở trại lính bên Trung Đông đã làm tan nát giấc mơ đoàn tụ của cô Kim Hoàn ở Sài Gòn. Lời trăn trối của hạ sĩ truy thăng Lê Ngọc Bình lập tức được thi hành. Trong một ngày tòa lãnh sự Mỹ tại Sài Gòn làm giấy tờ và lấy vé máy bay cho cha mẹ anh qua Mỹ. Hai vợ chồng cũ ngồi bên nhau trong chuyến bay theo diện "du lịch" Mỹ, mỗi người suy tư một ngả. Kim Hoàn về tạm trú bên nhà em chồng là cô dượng nuôi cháu Bình. Những ngày đầu tiên trên đất Mỹ chắc chắn không phải là những ngày vui. Phần đất nước xa lạ, phần thương con, lại thêm hoàn cảnh không hoà thuận với gia đình bên chồng cũ. Thậm chí ngay khi thiên hạ đi đón xác Lê Bình về, Kim Hoàn cũng không được báo cho biết để tham dự. Chỉ đến khi chôn cất cô mới có mặt tại giây phút đau thương. Sau đó. người chồng cũ đã có gia đình mới ở Việt Nam, nên trở về. Kim Hoàn xin ở lại. Vì không còn là mẹ chính thức của tử sĩ anh hùng Lê Ngọc Bình nên hồ sơ không hợp lệ. Thủy quân lục chiến phải tìm một luật sư tình nguyện và thỉnh cầu dân biểu địa phương trình một dự luật đặc biệt để người mẹ xấu số có được thẻ xanh. Giấc mộng đoàn tụ bây giờ mới thực sự có kết quả.
  
Đoàn tụ ở
Arlington.
Kim Hoàn đến Mỹ theo diện du lịch, tất cả mọi thứ đều phải tự lo lấy. Quét nhà, trông em, phụ bếp. cô đã trải qua tất cả. Không nghề nghiệp, không Anh ngữ, không kinh nghiệm, cô phải làm bất cứ nghề gì để sinh tồn... Sau cùng cô đi học công việc sơn móng tay làm đẹp phụ nữ thủ đô Hoa Kỳ. Cô nói, thì ít ra cũng gọi là một nghề. Làm Nail. Đó là công việc hàng ngày. Nghề riêng là đoàn tụ hàng tuần, hàng tháng với con trai. Mùa Xuân chim hót chào đón mùa hè nở hoa. Mùa thu lá rụng dọn đường cho tuyết rơi mùa đông. Nghĩa trang cho cô giấy phép lái xe vào khu 60 đến thăm con. Nửa năm đầu nghĩa trang mở cửa đến 7 giờ chiều. Nửa năm sau 5 giờ đóng cửa sớm. Arlington mênh mông 250 mẫu với hàng trăm ngàn ngôi mộ từ trăm năm qua, ngày nay trở thành quen thuộc. Ngày 3 tháng 11 năm nay tưởng nhớ ngày con trai tử trận, Kim Hoàn sẽ lại đến với cháu Lê Ngọc Bình. Người anh hùng mang huy chương anh dũng bội tinh với ngôi sao bạc. Cô khấn vái. Bình thương yêu. Phải chi năm 7 tuổi mẹ không cho con đi Mỹ. Mẹ không bỏ con. Mẹ chỉ muốn con có tương lai. Mẹ cũng hy vọng một ngày sang Mỹ đoàn tụ với con ở thiên đường. Cho con đi theo cô dượng, mẹ làm đúng hay sai ? Năm con 20 tuổi, phải chi con đừng đi lính. Con quyết định đi lính, để rồi đoàn tụ với mẹ ở đây. Con làm đúng hay sai ? Mẹ đang sống ở đây. Thiên đường hay địa ngục ? 
Giữa buổi chiều lạnh vắng. Cô Kim Hoàn lấy tay xoa trên bia mộ rồi đưa lên môi. Người mẹ hôn đứa con nằm dưới ba thước đất, trong lòng nghĩa trang Arlington.


( Email Nghiem Duong)
    




Thứ Năm, 27 tháng 11, 2014

Thanksgiving

 
Lễ Tạ Ơn còn gọi là Thanksgiving.

Ngày lễ nghỉ để mọi người ăn mừng, Tạ Ơn Thượng Đế đã cho chúng ta đến bến bờ tự do, được sống trên nước Mỹ, một xứ sở đầy lòng nhân hậu, tự do phát biểu, con người được tôn trọng, nhân phẩm con người không bị chà đạp, được là công dân Mỹ, được luật pháp bảo vệ. Để tỏ lòng biết ơn Nước Mỹ, cảm ơn cuộc sống đầy đủ tiện nghi mà nước Mỹ ban tặng chúng ta, gia đình chúng tôi luôn ghi nhớ và cảm tạ ơn trên , cảm tạ nhau thật lòng vào bữa ăn tối, cảm ơn về tất cả những gì đã làm cho nhau trong suốt năm qua.

Mỗi năm, sau ngày Halloween là tôi luôn nghĩ ngay đến lễ Tạ Ơn, một ngày lễ mang nhiều hồi tưởng trở về, bao nhiêu kỷ niệm vui buồn đều hiện ra ngay trước mắt, ngỡ như vừa hôm qua, lòng tôi thầm cảm ơn Thượng Đế đã ban cho chúng tôi cuộc sống hôm nay và những gì chúng tôi đang thụ hưởng.

Ngày rời Quê Hương, vài câu tiếng Anh bập bẹ, nghe cũng chẳng hiểu họ nói gì, ba cái vali, vài túi xách làm hành trang nơi xứ người, bỏ lại sau lưng tất cả người thân, cha mẹ, anh chị em, bạn bè, lối xóm, mái nhà thân yêu, trường học, nơi tôi làm việc, đường đi lối về, chỉ trong chớp mắt khi máy bay dần cất cánh bay lên cao, bỏ lại một trời yêu thương, mơ mộng, tất cả chỉ còn ghi khắc trong tim, biết mình ra đi, nhưng không biết bao giờ trở lại, vui buồn lẫn lộn.

Thế rồi ngày tháng trôi, nơi xứ lạ quê người, làm thân lữ khách, văn hoá, phong tục tập quán, sinh sống, thời tiết, ăn uống đều phải thay đổi, làm lại từ đầu, khó khăn nhất là ngôn ngữ, nghe mà chẳng hiểu họ nói gì ngoài dăm chữ : hi, thank you, sorry, yes, no...

Thế rồi nước mắt nhớ nhà, nhớ Quê Hương, cha mẹ, anh chị em, bạn bè, nhớ góc nhỏ trong căn nhà cũ, tiếng rao hàng buổi sáng của bà bán cháo sườn, tiếng bà bán xôi, các món ăn Việt mà con cái , cả nhà tôi yêu thích, biết bao trở ngại không hoà nhập kịp với cuộc sống mới, tôi đã khóc một dòng sông mỗi khi đêm về.

Bên đây thời gian qua thật nhanh, trôi vun vút không như Saigon, phải vừa làm vừa học để mau hoà nhập vào cuộc sống bên Mỹ, tôi không tập đi mà luôn bước vội vã, chạy vài bước cho kịp mọi người, tôi nghĩ thôi chay luôn cho nhanh, nếu té thì phủi rồi chạy tiếp, cái gì cũng phải học , phải thi có bằng cấp mới đi làm, may mắn tôi không té, chỉ vấp chút là chạy luôn cho kịp cuộc sống mới, chắc lúc ấy chúng tôi còn trẻ, mới bốn mươi, còn hăng hái và nhiều dũng cảm, Tạ ơn đời.

Hôm nay,  sau hai mươi mốt năm nhìn lại, đã một phần ba cuộc đời, vì bài hát 60 năm cuộc đời làm tôi thấy cuộc sống đã viên mãn, ngoài 60 tuổi, mỗi ngày tôi nhận thêm chính là quà tặng của Thượng Đế.

Tôi phải chắp tay cảm tạ Thiên Chúa, cảm tạ nước Mỹ, giấc mơ của biết bao con người mong đặt chân đến nước Mỹ, nơi không lo lắng về cơm ăn, áo mặc, mọi người ai cũng được chính phủ trợ cấp đầy đủ nếu thu nhập thấp, người già, thất nghiệp hay có con nhỏ. Thực phẩm không độc hại giết người, không lo bị giựt phone trên tay khi đang nói, hay đeo bóp ví lang thang trong shopping, ngoài đường phố.

Cám ơn Nước Mỹ đã cưu mang gia đình chúng tôi, ngày đầu tiên đến Mỹ, nhìn dòng xe chạy trên Freeway (đường cao tốc)  tôi nhắm mắt lại vì sợ hãi, hôm nay chúng tôi mọi thành viên trong gia đình cũng hoà vào dòng xe, đi khắp mọi nơi, ngày đó căn nhà thuê trống rỗng, phòng khách chỉ có một cái bàn và một cái ghế do anh bạn mang đến cho dùng tạm, chồng tôi ngồi ghế thì anh bạn leo lên bàn, tivi anh đang xem cũng mang đến cho, cùng nhắc lại kỷ niệm với nhiều bồi hồi xúc động. Ngày ấy chúng tôi chưa học lái xe, chính anh đã chở các cháu đi học, trời lạnh đi bộ thì chết cóng vì ở Việt Nam mới sang chưa quen khí hậu, cảm ơn anh, tên anh là Thuận, cám ơn anh đã giúp chúng em cái thuở ban đầu đặt chân trên nước Mỹ.


Cám ơn chiếc xe là đôi chân cho tôi đi làm, đi chợ, đi khắp nơi.
Cám ơn tôi có việc làm, cám ơn khách hàng yêu mến đã ủng hộ tôi khi tin tưởng giao cho tôi mái tóc, cắt, chải, nhuộm làm đẹp cho quý vị, đã cho tôi một thuở huy hoàng.
Cám ơn nền văn minh thế giới, cám ơn các hãng phone giúp chúng ta xích lại gần nhau, chỉ một cú phone nhìn thấy mặt, nghe được giọng nói mà không phải tốn công và thời gian bay về, mỗi ngày tới hẹn chúng tôi lại gọi thăm nhau chỉ để nghe tiếng cho đỡ nhớ, nhiều khi gọi mà cũng không biết nói gì, thật hạnh phúc biết bao khi thế giới văn minh, xa nửa vòng trái đất mà giọng nói tiếng cười vẫn vang bên tai, xin tạ ơn đời.
Cám ơn cái phone luôn bên cạnh tôi, chuyển tải mọi thông tin khoa học, kỹ thuật, đời sống, chiếc phone gần gũi như người yêu và không biết làm tôi giận, thật tuyệt vời !
Cám ơn cái bếp và máy hút khói cho sạch mùi hôi, đã cùng tôi nấu ăn cho cả nhà.
Cám ơn mảnh vườn hoa trái, cám ơn bông hoa nở thắm sau nhà tô điểm cho cuộc đời nên thơ.
Cám ơn ông bà, cha mẹ sinh thành ra con.
Cám ơn các con đã ngoan ngoãn chăm chỉ học hành vâng lời cha mẹ, trở thành người hữu ích cho xã hội để trả ơn và đóng góp cho đất nước đã tạo cho chúng ta mọi điều kiện tốt, thay đổi toàn bộ đời sống chúng ta thành người tài ba.
Cảm ơn chồng yêu quý đã lo cho gia đình, là người cha, người chồng hiền hậu.
Cám ơn cháu ngoại đã cho tôi nụ cười, niềm vui trong cuộc sống và luôn yêu bà.
Cám ơn anh chị em, bạn bè, dù xa hay gần, hay ngay cạnh bên tôi, qua bao sóng gió, tình mất, tình còn, dù đến rồi đi, cũng xin tạ ơn người.

Để được như ngày hôm nay, chúng tôi đã trải qua biết bao sóng gió và thăng trầm, nhiều khi tưởng mình không vượt qua nổi những sóng gió của cuộc đời vì có quá nhiều bão tố.

Xin cảm ơn Thượng Đế đã ban cho con trời mới, đất mới và đời con cũng đổi mới, cho con sức khoẻ, một gia đình hạnh phúc và tình yêu rộng mở, đón nhận tất cả những gì Người ban dù vui hay buồn đều là Hồng Ân.

Thương mến chúc tất cả mọi người một Lễ Tạ Ơn vui vẻ và hạnh phúc bên người thân, "dù đến rồi đi tôi cũng xin tạ ơn người."


Cali tháng 11/2014
Kim Dung